أكد أوليفركان حارس مرمى فريق بايرن ميونيخ بطل الدوري الألماني لكرة القدم ومتصدر الترتيب الحالي، الإثنين أنه سيشارك في مونديال 2006 في ألمانيا من 9 يونيو حزيران إلى 9 يوليو تموز رغم إختيار مدرب المنتخب يورغن كلينسمان حارس أرسنال الإنكليزي ينز ليمان ليكون أساسيا في التشكيلة الألمانية.وقال كان (36 عاما و84 مباراة دولية) في مؤتمر صحفي في ميونيخ "من المهم بالنسبة إلى المنتخب أن أكون موجودا خلال مونديال 2006. الوضع ليس سهلا. بالطبع أصبت بخيبة أمل لعدم بلوغي الهدف الذي عملت من أجله بجد وتعب، لكن يبدو لي من الأهمية بمكان أن أقدم دعمي لكل المنتخب من أجل بلوغ هدفنا المتمثل في تتويجنا أبطالا للعالم".وكان كلينسمان وضع الجمعة حدا لمبدأ المداورة بين كان وليمان (36 عاما و29 مباراة دولية) الذي إعتمده منذ أن تسلم تدريب المنتخب في يوليو تموز عام 2004، وقال "هذا هو أصعب قرار إتخذته في حياتي.وأكد كان "يورغن كلينسمان إتخذ قراره، وأنا قبلت به. لقد فكرت وقررت أن أكون ضمن التشكيلة من أجل خير المنتخب"، مشددا على أنه لن يكون هناك "أي صراع" مع منافسه ليمان.وختم كان الذي أختير أفضل حارس في مونديال 2002 في كوريا الجنوبية واليابان، بالقول "يجب تجاوز مفهوم التنافس بين كان وليمان لأننا بحاجة إلى شيء إيجابي من أجل بلوغ هدفنا. لقد إتصل بي العديد من الزملاء في المنتخب ولاعبون من أندية مختلفة بعد إعلان كلينسمان وقالوا لي: يجب أن تكون حاضرا. أنت مهم بالنسبة إلى المنتخب".