صنعاء / بشير الحزمي:نظم المركز الثقافي البريطاني مساء أمس الأول بالعاصمة صنعاء وبالتعاون مع وزارة الثقافة والسفارتين الأمريكية والبريطانية بصنعاء حفل استقبال وعرض خاص لفيلم صيد السلمون في اليمن الذي تمت كتابة روايته في بريطانيا وإنتاجه في الولايات المتحدة الأمريكية و تم عرضه في عدد من دور السينما العالمية في أمريكا وبريطانيا وأوروبا.وفي الحفل الذي خصص لعرض الفيلم وتخلله إلقاء العديد من الكلمات أوضح وكيل وزارة الثقافة هشام علي بن علي أن هذا الفيلم الذي ساهم في تعريف العالم باليمن يعد إحدى ثمار التعاون الثقافي بين اليمن والولايات المتحدة الأمريكية وبريطانيا، مؤكدا أهمية تعزيز وتطوير هذا التعاون ليشمل مجالات عديدة وواسعة ويخدم الحركة الثقافية في اليمن وتطويرها ويساهم في مواجهة التحديات التي تواجه اليمن والعالم وخاصة الإرهاب.كما أكد أهمية الفيلم كنقطة تحول لليمن ونقلها إلى ما بعد ثورة سبتمبر وإخراجها من العزلة إلى فضاء الحرية والنور وأسهمت بفتح الطريق أمام عبور السينما إليه، مثمنا الدور الذي قام به مترجم رواية صيد السلمون في اليمن الدكتور عبدالوهاب المقالح والذي بذل جهداً كبير في ذلك، مشيرا إلى أن الترجمة تعد شكلا من أشكال الحوار بين الثقافات، مؤكدا الحاجة إلي مزيد من التعاون في مجال الثقافة . متمنيا أن تكون الثقافة أحد مجالات التعاون المستقبلي بين اليمن والمانحين. من جانبه أكد سفير الولايات المتحدة الأمريكية جيرالد فايرستين أن رسالة الفيلم الحقيقة هي التبادل الثقافي بين الشعوب وقال أن الفيلم حمل عدداً من الحقائق ويقدم للجمهور الأمريكي والغربي صورة واضحة عن اليمن، موضحا أن رسالة الفيلم تنطبق على ارض الواقع، مشيدا بمستوى التقدم الذي تحرزه اليمن في المضي قدما نحو التغيير والمستقبل الأفضل.من جهته أكد سفير المملكة المتحدة نيكولاس هوبتن أن هذا الاحتفال بعرض الفيلم يجسد العلاقات التاريخية المتميزة التي تربط المملكة المتحدة باليمن، مشيراً إلى أن الفيلم يخلق وعياً لدى المجتمعات الغربية حول اليمن . وأوضح كيف يمكن للإيمان المشترك مد جسور الثقافة المختلفة حول الأرض.وخلال مؤتمر صحفي عقب عرض الفيلم أكد السفيران الأمريكي والبريطاني في اليمن استعداد بلديهما لمد جسور من التواصل والتعاون الثقافي بين بلديهما واليمن وترحيبهما بإقامة العديد من الفعاليات والأنشطة الثقافية المشتركة سواء في اليمن أو في بلديهما، مجددين التأكيد بدعم اليمن خلال الفترة الانتقالية ومساعدتها على تجاوز كل التحديات التي تواجهها، مستعرضين بعض جوانب التعاون القائم بين اليمن وبلد كل منهما في الجوانب الثقافية.هذا وكان مدير المركز الثقافي البريطاني نواف شمسان قد استعرض خلال الحفل الجهود التي قام بها المركز في متابعة وإنتاج الفيلم خلال العام 2011 م ، وكتابة السيناريو بواسطة الكاتب سيمون بيوفوي والمستقاة من الرواية التي تحمل نفس الاسم والتي كتبها بولتورداي .وتدور قصة الفيلم حول شيخ يعتقد أن حبه لصيد السلمون الذي يبعث للسلام من شأنه إثراء حياة أبناء منطقته وبالتالي يحلم بتقديم رياضة صيد السلمون إلى البيئة الصحراوية غير الصالحة للصيد.وقد حازت الرواية التي قام بترجمتها الدكتور عبد الوهاب المقالح إلى اللغة العربية عام 2008 م وتمت طباعتها بالتعاون مع وزارة الثقافة على جائزة بولينجر افريمان ووديهاوس للكتابة الفكاهية وتم بثها كسلسلة على راديو الـ (بي بي سي) في المملكة المتحدة البريطانية. كما حصل على جائزة وافرتون للقراءة الجيدة لنفس العام .حضر عرض الفيلم عدد من الشخصيات السياسية والثقافية والدبلوماسية والمهتمين .