برلين / متابعات:أعلن نادي شالكة الألماني تعاقده مع لاعب وسط منتخب هولندا ابراهيم افيلاي قادما من برشلونة على سبيل الإعارة لمدة عام واحد. وقال هوب ستيفنز مدرب شالكه الذي تولى تدريب افيلاي لمدة عام واحد في ايندهوفن الهولندي "إنه يملك امكانيات استثنائية ويستطيع اللعب في عدة مراكز." وانتقل افيلاي (26 عاما) إلى برشلونة منذ 18 شهرا وخاض 41 مباراة وكان ضمن تشكيلة هولندا في بطولة اوروبا 2008 و2012 وكذلك في كأس العالم 2010. وبدأ افيلاي مشواره مع برشلونة بشكل رائع لكنه تعرض لإصابة خطيرة في الركبة منذ نحو عام.