فى محاولة جديدة من نوعها .
عجز الاتحاد الياباني لكرة القدم عن اقناع الاتحاد الدولي "الفيفا" بالعدول عن قراره بعدم السماح لاكثر من فرد واحد من اعضاء الجهاز الفني بالوقوف في المنطقة الفنية لادلاء التعليمات اثناء مباريات كأس العالم المقبلة في المانيا خلال شهرى يونيو ويوليو المقبلين.وكانت الاتحاد الياباني قد تقدم بطلب للفيفيا للسماح لوقوف شخصين داخل المنطقة الفنية حتى تتمكن الدول التى يدير منتخباتها مدربون اجانب من الاستعانة بمترجمين يوصلون التعليمات بدقة للاعبين اثناء المباريات.ويدير المنتخب الياباني مدرب برازيلى هو زيكو اسطورة وسط الملاعب في العالم خلال الثمانيات والتسعينات من القرن الماضي، وهو لا يجيد التحدث باليابانية لذا فهو يعتمد اعتمادا كليا وجزئيا على مترجمه مما دفع الاتحاد الياباني للمطالبة بهذا التعديل في قواعد الفيفا.وقال الفيفا واللجنة المنظمة للمونديال في بيان مشترك ردا على الطلب الياباني انه لا يمكن تغيير القواعد وانه لا يمكن منح استثناءات للدول التى تستعين بمترجمين مثل اليابان.من جانبه .. قال رئيس الاتحاد اليابنى سابورو كوابوشي ان بلاده ستواصل الالحاح في طلبها حتى يغير الفيفا قراره.يشار الى ان المنتخب الياباني وقع فى مجموعة صعبة بالمونديال المقبل تضم كل من البرازيل بطلة العالم وكرواتيا وأستراليا.