إنّ الحكومة البريطانية، ومحسن بن علي مانع الحوشبي، سلطان المسيمير من عبيد، والراحة، وبلاد الحواشب، وتوابعها وملحقاتها، رغبةً منهما في المحافظة على تقوية العَلاقات السليمة والودية، الكائنة بينهما فإنّ الحكومة البريطانية قد سمَّت وعيَّنت الجنرال شارلس الكسندر كنجهام المذكور، والسلطان محسن بن علي مانع الحوشبي المُشار إليه أعلاه، قد اتفقا وعقدا المعاهدة التالية :المادة الأولى/ إن الحكومة البريطانية، نزولا عند الرغبة التي أبداها السلطان الموقع اسمه أدناه :محسن بن علي مانع الحوشبي، تتعهد بوضع المسيمير من عبيد والراحة، وبلاد الحواشب، وملحقاتها الكائنة تحت سلطة السلطان المذكور، وداخل حدوده تحت حماية جلالة الملكة الإمبراطورة.المادة الثانية / يوافق السلطان محسن بن علي مانع الحوشبي المذكور أعلاه، ويعد بالأصالة عن نفسه وبالنيابة عن أقاربه، وورثائه وخلفائه بالامتناع عن الدخول في أية مراسلة أو اتفاقية أو معاهدة مع أية دولة أو حكومة أجنبية؛ إلا بعد اطلاع الحكومة البريطانية وأخذ موافقتها على ذلك، وأوعد إضافة إلى ذلك بإعطاء إنذار فوري لوالي عدن، أو لأي ضابط بريطاني آخر، عن أية محاولة من أية دولة للتعرض للمسيمير من عبيد، والراحة وبلاد الحواشب وملحقاتها.المادة الثالثة / تعهد السلطان محسن بن علي مانع الحوشبي بالأصالة عن نفسه، وبالنيابة عن أقاربه وورثائه وخلفائه وجميع عشيرته على الأبد بأن لا يتنازل عن أو يسلم أو يبيع أو يرهن أو يؤجر أو يتصرف أو يعطي بأي طريقة كانت بلاد الحواشب وملحقاتها أو أي جزء منها، لأي دولة أو حكومة أو لأي شخص، عدا الدولة البريطانية.المادة الرابعة/ يسري مفعول هذه المعاهدة من هذا التاريخ وإشعارا بذلك لقد وقع عليها أدناه، وختمها الأشخاص المختصون، وذلك في عدن في 6 أغسطس سنة 1895م.*(الإمضاء : ......................)