حاولت سيدة سعودية تهنئة زوجها بحلول العام الهجري الجديد عن طريق رسالة عبر الهاتف المحمول عندما كانت في منزل عائلتها لقضاء عدة أيام ، إلا انه أساء فهمها واعتقد أن زوجته تريد تركه فذهب لخطبة امرأة أخرى وجاء في الرساله “ أنا رايحة خلاص وما فيه أمل تشوفني، ويا ليت تذكرني بخير. وعندما تنزل بالأسهم إلى آخر الرسالة تجد عبارة سنة 1431هـ، كل عام وأنت بخير”، أي أن الكلام المنسوب هو للسنة المنقضية، وليس لكاتب الرسالة.وأضاف مصدر الخبر أن “ الزوج صدم لدى قراءته العبارة الأولى، فسارع لخطبة زوجة جديدة ، وكانت الصـدمة عندما اتصلت زوجته الأولى بعد أيام لتفقد أحواله وظن أنها على علم بخبر الخطوبة فصعقت هي الأخرى، وكشفت له أنها قصدت المزاح”.