عن اتحاد كتاب العرب
دمشق/ متابعات: ضمن منشورات اتحاد الكتاب العرب صدر حديثاً عدد جديد من مجلة الآداب العالمية الفصلية والتي تهتم بترجمة الآداب العالمية إلى اللغة العربية والعديد من الدراسات و المتابعات والأخبار الأدبية إضافة إلى الشعر والقصة والمسرح.افتتاحية عدد (الآداب العالمية)مرة أخرى بقلم رئيس تحريرها عدنان جاموس ويحتوى العدد مقالا بعنوان ترجمة الكتاب العربي بين العالمية والعولمة .أما باب الشعر فتضمن قصائد للشاعرة الألبانية أدلينا ماما جي ترجمة عبد اللطيف الارناؤوط.واحتوى باب القصة على قصتين الأولى لساراتشاندرا تشاترجي بعنوان هامش ترجمة زهير ماجي والثانية بعنوان الصديقة لماري لافين ترجمة مها بحبوح.وهناك متابعات وأخبار أدبية تضمنها العدد منها /رسالة وداع / لغابرييل غارسيا ماركيز ترجمة فؤاد عبد المطلب وهو نص يحيط بقضايا اجتماعية وإنسانية تتسم بالحزن والألم.وجاءت نافذة المجلة الأخيرة بعنوان المتنبي وفيكتور هوغو للدكتور ثائر زين الدين.