فازت الماكينات الألمانية على المنتخب البرتغالي في مباراة تحديد المركزان الثالث والرابع في بطولة كأس العالم 2006 بثلاثة أهداف مقابل هدف واحد، لتحصل ألمانيا مستضيفة البطولة علي المركز الثالث وتحقق أخر أحلامها بعد أن خرجت من المنافسة علي اللقب. وهي رابع مرة يحصل عليها منتخب الماكينات علي المركز الثالث في تاريخ ألمانيا الكروي. أحرز الهدف الأول اللاعب شواينشتايجر من تسديدة صاروخية من خارج منطقة الجزاء البرتغالية من وسط زحام اللاعبين ، لتهز شباك الحارس ريكاردو باريرا. وجاء الهدف الثاني عن طريق اللاعب البرتغالي بيتي الذي اهدأ المنتخب الألماني هدفا في مرمي فريقه عن طريق الخطأ بعد أن سدد اللاعب شواينشتايجر كرة أرضية صاروخية من ضربة حرة مباشرة، لتصطدم ببيتي وتدخل مرمي برازيل أوروبا. وأضاف شواينشتايجر لألمانيا الهدف الثالث في الدقيقة 78 بنفس الطريقة تقريبا التي جاء منها الهدف الأول. وأحرز هدف حفظ ماء الوجه للفريق البرتغالي اللاعب نونو جوميز في الدقيقة 87 من زمن المباراة من ضربة رأسية من كرة عرضية لعبها الأسطورة البرتغالية لويس فيجو. بدأت المباراة ساخنة من لحظاتها الأولي من الفريقين وبشكل خاص من جانب أصحاب الأرض الذين يسعون لتحقيق أخر أحلامهم في البطولة، وهو الحصول علي المركز الثالث. وبعد مرور أول ربع ساعة من المباراة، بدأت البرتغال في تكثيف هجومها بقوة علي الماكينات الألمانية وادي لعب الفريقين بشكل هجومي إلي تسريع إيقاع المباراة وتكافئها. وتواصلت الهجمات المتبادلة من الفريقين بكثافة، إلا أن جميعها افتقد للمسة الأخيرة رغم خطورتها لينتهي الشوط الأول بالتعادل السلبي بين الفريقين. وبشكل عام كانت الخطورة متساوية بين برازيل أوروبا والماكينات الألمانية وان آلت نسبة الاستحواذ علي الكرة للفريق الألماني. من ناحية أخري شاهد الشوط الأول من المباراة بعض الإنذارات التي احتسبها حكم اللقاء علي الفريقين للخشونة، وكان أولي هذه الإنذارات على الألماني فرينجز الذي لم يتمكن من المشاركة في مباراة ألمانيا السابقة أمام المنتخب الايطالي نظرا لإيقافه من قبل الفيفا. وفي الدقيقة 23، حصل اللاعب ريكاردو كوستا البرتغالي علي كارت اصفر للجوئه للخشونة المتعمدة من اجل إيقاف هجمة ألمانية خطيرة وحصل اللاعب كوستينا من نفس الفريق علي إنذار أخر في الدقيقة 32. هذا وشاهد الشوط الثاني من المباراة سيطرة كاملة من جانب أصحاب الأرض، حيث ضغطوا بقوة وتمكنوا من فرض سيطرتهم بشكل كامل في حين لم يظهر المنتخب البرتغالي بنفس الكفاءة التي كان عليها في الشوط الأول.واستغلت الماكينات الألمانية حالة عدم التنظيم التي كان عليها لاعبي برازيل أوروبا وكثفوا هجومهم ونجحوا في إضافة 3 أهداف من خلال هجماتهم المكثفة وبدأ بحث البرتغال عن هدف حفظ ماء الوجه في الدقائق العشر الأواخر وجاءت اخطر فرصهم لإحراز هدف عن طريق المهاجم مانيتش الذي سدد كرة قوية إلا أن كان المخضرم امسك بالكرة بمهارة. ثم تمكن نونو جوميز من احراز هدف البرتغال الوحيد. يذكر أن الماكينات الألمانية هزمت في مباراتها في دور ما قبل النهائي من البطولة علي يد الازوري بهدفين نظيفين أحرزهما جروسو وديل بيرو في الشوط الإضافي الثاني، في حين خرجت البرتغال علي يد منتخب الديوك الفرنسي بعد أن فاز بهدف نظيف أحرزه المخضرم زيدان من ضربة جزاء. وستقام المباراة النهائية من بطولة كأس العالم 2006 بين الازوري والديوك اليوم الأحد 9 يونيو .