فرض القضاء السويسري على ديك أن يقفل عليه ليلا في قن مجهز بعوازل للصوت للحيلولة دون إزعاج الجيران في نومهم بسبب صياحه .وأوضحت المحكمة الإدارية في كانتون تيسين أن الطبقة العازلة يجب أن تبلغ سماكتها ثمانية سنتيمترات على الأقل، وأن الديك يفترض ان يحتجز في الغرفة كل ليلة .ويضع هذا الحكم حدا لمعركة من خمس سنوات بين بلدية قرية سان انتونيو التي تلقت شكوى من زوجين يعيشان في جوار صاحب الديك وهذا الاخير.وكانت السلطات البلدية أمرت في مرحلة أولى باحتجاز الديك ليلا في قن الدجاج ، إلا أن ذلك لم يجد نفعا.
